viernes, 29 de julio de 2011

¡Faltan 13 días!

En menos de dos semanas nuestros hermanos venezolanos estarán aquí ¡y todavía no hemos dado sus nombres! Hace unos días se publicó la lista de peregrinos sirios con el fin de que vayamos aprendiendo sus nombres, pero que no vayan a dormir con nuestras familias no significa que no debamos conocerlos, por lo que ¡ahí van! estos son nuestros hermanos de Venezuela:

Daniela Alessandra Milito Nieves. 18 años
Zoelyn Alexander Ojeda Borges. 19 años
Manuel Eduardo Verde Colmenarez. 19 años
Yoliber Elisa Raga Salcedo. 20 años
María Teresa de Jesus Gonzalez Salas. 19 años
Claudia Alejandra Colmenarez Mendez. 21 años
Julio César Flores Fonseca. 21 años
Iraidy de Jesús Zavala Chirinos. 20 años
María de los Ángeles Coromoto Lanz Santana. 22 años
Ernesto Jesús Pacheco Camacaro. 21 años
Marielba de los Ángeles Martínez Abreu. 22 años
Mireidys Milagros Castillo Amaya. 23 años
Joaquín Ernesto Raga Salcedo. 24 años
Mariangel Omairelis Lanz Santana. 27 años
Iriannys Samantha Gómez Rosal. 29 años
Mónica Patricia Ocampo González. 31 años
Honorio José Barreto Salcedo. 31 años
Hna. Ana María Herrera Martínez. 31 años
Hna. María del Rosario Tenorio Galaviz. 39 años
Ligia Josefina Guedes. 54 años

A todos ellos, y ya con antelación, les mandamos un saludo y les damos la bienvenida a nuestra parroquia.

Cambiando de tema, algunos recordarán que hace unos días colgamos un video con el himnos parroquial para los Días en las Diócesis, pues bien, pensando en que los venezolanos lo entienden pero los sirios no, Cristina (actividades) ha conseguido que una joven voluntaria de sólo 10 años nos traduzca la letra al inglés. De todas formas, por si en español hay algo que no se entienda (por la calidad del sonido), dejamos aquí la letra en los dos idiomas:

EN ESPAÑOL
Tú, que has conocido su amor
que has escuchado su voz                                                 
que te dice al oído                                                          
si me amas sigueme.                                                          
Hoy te vuelve a llamar otra vez                                          
te invita a ir tras de Él                                                       
a ofrecerte cada día                                                           
con María por amor      
                                                   
Testigos de la misericordia                                                
apóstoles de la redención                                                  
llamados a ser en el mundo                                               
reflejo del rostro de Dios                                                   
Seremos la sal de la tierra                                                  
amigos en el Señor                                                            
hermanos en Cristo y María                                             
testigos de su misericordia y su amor                                
de su misericordia y su amor  
                                        
Tú, que entraste en su corazón                                           
y viste en él el dolor                                                          
del amor que no es amado                                                  
al menos tú amalo.          
                                                
Testigos de la misericordia                                                  
apóstoles de la redención                                                  
llamados a ser en el mundo                                                  
reflejo del rostro de Dios.                                                    
Seremos la sal de la tierra                                                 
amigos en el Señor                                                            
hermanos en Cristo y María                                              
testigos de su misericordia y su amor                                 
de su misericordia y su amor

EN INGLÉS
You, who has know his love
who has herd his voice
what does he shisper in your ear
if you love me follow me.
Today he calls you again
he invites you to follow behind him
a offer every day
whith Mary for love.

Witness of the mercy
apostles of redemption
called to be in the world
reflection of God´s face
We´ll be the sand of earth
friend in God
we´ll be in Christ an Mary
witness of his mercy and his love
of his mercy and his love.

You who realized in his heart
and visited him his hurt
of love that is not loved
at least you love

Witness of the mercy
apostles of redemption
called to be in the world
reflection of God´s face
We´ll be the sand of earth
friends in God
we´ll be in Christ and Mary
witness of his mercy and his love
of his mercy and his love

¡Faltan 14 días!

Ayer se celebró una reunión con las familias de acogida para ultimar algunos detalles y presentar la distribución provisional de los peregrinos. Aquellas familias que pidieron un cambio recibirán noticias pronto ya que el equipo de personal se está encargando de la reorganización, siempre buscando el menor trastorno posible para el resto de las familias.

En la reunión también se presentó el nuevo cuadro de actividades, elaborado tras conocer que los venezolanos participarán en nuestras actividades y la cuándo llegarán cada uno de los grupos de peregrinos:


Varias familias mostraron interés por conocer las costumbres de los peregrinos y se les aclaró que, tal y como se dijo ya aquí, los sirios tienen una forma de vida muy similar a la nuestra en cuanto a alimentación y relaciones sociales. En cuanto a los venezolanos, fueron las Hermanas Angélicas las que se encargaron de informarnos de las costumbres de Venezuela, diferentes a las nuestras en algunas cosas.

Desde el departamento de logística (Antonio y Mari Carmen), se animó a las familias a participar en la comida fraterna del día 14; para ello se elaborarán unas listas con los platos necesarios para que cada uno pueda apuntar qué va a llevar, así se evita que, como diría Antonio, nos encontremos con "50 tortillas". Por supuesto, todo el mundo puede colaborar para la comida fraterna, aunque no acoja a nadie en su casa.

Cada vez están más cerca los Días en las Diócesis y se están ultimando los últimos detalles en cuanto a preparativos se refiere. Pero eso no significa que esté todo hecho, se siguen necesitando voluntarios para esos días, por lo que desde aquí animamos de nuevo a los feligreses a que se unan al equipo de la comisión parroquial y nos ayuden a que todo salga como esperamos (o mejor).

miércoles, 27 de julio de 2011

¡Faltan 15 días!

¡Qué poquito queda ya para que lleguen los peregrinos! los preparativos prosiguen y nuevas noticias nos llegan desde Siria y Venezuela.

En esta ocasión han sido nuestros hermanos sirios quienes se han puesto en contacto con nosotros para contarnos que, aunque viven en un país de mayoría musulmana, ellos tienen costumbres completamente occidentales a la hora, por ejemplo, de saludarse. También nos ha aclarado que ellos, al ser cristianos, no tienen ningún problema en comer cerdo, es más, ya allí lo comen, por lo que podemos darles todo el jamón serrano que queramos.
El Padre Joseph también nos ha escrito sobre su forma de celebrar la Eucaristía, y esto es lo que nos ha dicho:

Estamos muy contentos por vuestra organización.

Nosotros celebramos en rito armenio, pero como vosotros con la hostia. Llevaremos nuestro ornamentos y libros litúrgicos (buscaré la traducción de alguna oración de nuestra misa armenia) porque debemos celebrar para nuestros jóvenes algún día, cuando sea posible. Somos dos sacerdotes de rito armenio, uno de rito bizantino y un diácono de rito maronita. Entre nuestros jóvenes hay también chicos de las iglesias ortodoxas pero participan con nosotros de todo sin dificultad. Esto es algo precioso en Siria, y sobre todo en Alepo. Ahora nuestro grupo es un grupo ecuménico.

Con mucho gusto podemos participar en la misa del 13 con lecturas en árabe y armenio, como si también queréis con algún cántico religioso.

En este mismo correo, el Padre Joseph nos ha informado de su llegada: ellos saldrán de Siria el día 3 porque pasarán antes por Lourdes (tienen que aprovechar que les dejan salir del país) y visitarán tambíen Córdoba y Sevilla, desde donde saldrán en la mañana del día 12 hacia Toledo, por lo que esperan llegar el 12 por la tarde.

Pero, por si no estabamos ya suficientemente encariñados con nuestros peregrinos (de uno y otro lado), los sirios han dado muestras de lo que es espíritu cristiano y le traen a Don Braulio una cruz armenia de plata como muestra de agradecimiento por la acogida que se les está preparando.
Sin duda, el Señor nos ha bendecido, y mucho, al ponernos en contacto con nuestros hermanos de Siria y Venezuela y darnos la oportunidad de vivir con ellos estos Días en las Diócesis.

lunes, 25 de julio de 2011

¡Faltan 17 días!

Ya ha comenzado la venta de camisetas en la parroquia y parece que todo va bastante bien. Desde el pasado día 23 se han vendido bastantes camisetas (no se sabe cuántas, hay que hacer recuento) y 6 personas se han apuntado como voluntarias para colaborar en las actividades parroquiales y diocesanas.
Todos aquellos que se hayan quedado sin camiseta por falta de tallas (se ha agotado la XL), que no se preocupen, se van a encargar más y, en la nueva partida, esperamos que vengan también tallas infantiles.

En otro orden de cosas, ya se han reservado, desde la parroquia, 35 entradas para ver el musical Alma que se escenificará el día 11. Esas entradas están destinadas a miembros de la comisión y a los peregrinos venezolanos, ya que los sirios aún no habrán llegado.


El pasado miércoles, la comisión parroquial se reunió para tratar distintos temas. En esa reunión se informó de que los peregrinos venezolanos llegarán al aeropuerto de Barajas a las 10:30 de la mañana, pero no llegará a la parroquia hasta la hora de comer (que en España son las 2 o las 3), por lo que las actividades con ellos empezarán bien entrada la tarde (tienen que descansar, son muchas horas de viaje y 6 horas de diferencia horaria). También se repasó la lista definitiva de peregrinos sirios y el reparto con San Ildefonso, al que el Padre Joseph ya ha dado el visto bueno.

Grupo de Parroquia de Sta. Teresa



1- Sarkis Chaloghlian    16 anni     M
2- Ani Chaloghlian    29 anni         F
3- Sali Hakim    25 anni    F
4- Michel Philippos  28 anni   M
5- Mery Philippos    F
6- Basel Haffar    22 anni    M
7- Jalal Karaziwan     23 anni     M
8- Nelly Mouchati     52 anni     F
9- Mariette Samra    63   anni    F
10- Nour Khachadour      25 anni  F
11- Abir Bitar    23 anni     M
12- Catrin Mora  24 anni    M
13- Youssef Jananji   33 anni      M
14- Firas Kabbabe   21 anni    M
15- Carol Jabbour   18 anni     F
16- Jeanine Sabee   20 anni    F
17- Fredy Hanna    24 anni    M
18- Elias Kachou  39 anni      M
19- Nahla Khalaf    24 anni     F
20- Jinan Doumet   24 anni    F
21- Mays Merjaneh    21 anni  F
22- Jessi tarzikhan     22 anni    F
23- Nour Chad     19 anni    F
24- Mira samra   19 anni   F
25- Sandy Saade   26 anni     F
26- Racha Boulos   31 anni      F
27- Cristine Hallak   23 anni    F
28- Carine Marachli   27 anni   F
29- Amin Janji  28 anni    M
30- Karam Ghazzi  25 anni   M
31- Fady Kouri   21 anni    M
32- Antoine Freij   32 anni Diacono    M
33- Padre Jean Kerbaj    M
34- Mario Chahraban     15 anni    M
35-  Rose Nalaband        (figlio e mamma)    F
36- Fadi Bayda    17 anni   M
37-  Grassia Chidyak  33 anni    F
38- Elias Mallouh   20 anni M

La próxima reunión con las familias de acogida se celebrará el miércoles día 27, en los salones parroquiales, después de la misa de 8. Desde aquí, la comisión parroquial insta a las familias a acudir, ya que será una de las últimas reuniones (qué le vamos a hacer, el tiempo se acaba).

Por último, un pequeño anuncio para los que acudan a la JMJ: durante el encuentro en Madrid se instalarán en El Retiro un gran número de confesionarios y en uno de ellos ¡estará Benedicto XVI! El Papa confesará a cuatro jóvenes que serán elegidos (pero todavía no se sabe cómo) entre los peregrinos. Sin duda es una gran noticia, ya que no todos los días uno tiene la oportunidad (aunque sea remota) de ser confesado por el Papa.

miércoles, 20 de julio de 2011

¡El himno!

He aquí el himno de nuestra parroquia para los Días en las Diócesis, esperamos que a todos les guste.

¡Faltan 22 días!

Solo quedan tres semanas (y un día) para que nuestros invitados venezolanos lleguen y los preparativos prosiguen. Como se habrán dado cuenta, hay un pequeño salto en el tiempo con respecto a la entrada anterior, ésto es debido a que se está celebrando en Aranjuez un curso sobre los jóvenes y la Iglesia Católica con vistas a la Jornada Mundial de la Juventud y desde el departamento de comunicación de la comisión parroquial considerabamos que era oportuno ir, por lo que ha habido menos tiempo para trabajar en el blog.

La Hermana Mary y el Padre Joseph siguen en contacto con nosotros a través del correo electrónico, siguiendo muy de cerca todos los preparativos. Desde aquí les agradecemos su interés, ya que sabemos que están haciendo grandes esfuerzos para poder venir y para tenernos al tanto de todo.

Siguiendo el ejemplo de los peregrinos venezolanos, el Padre Joseph nos ha enviado unas fotografías del grupo reunido:
Solo hemos puesto algunas de las fotografías para poder ir ilustrando las noticias que nos lleguen desde Siria.

Por otro lado, la comisión se reunió el pasado domingo con los jóvenes de la parroquia para elegir el diseño de las gorras y las camisetas que se regalarán a los peregrinos. A la hora de elegir cómo será la gorra hubo un consenso rápido, mientras que con la camiseta se llevó a cabo un pequeño debate en el que se concluyó eligiendo una de las propuestas presentadas, pero con algunos cambios. Por supuesto, en cuanto se tenga el diseño definitivo se colgarán aquí las fotografías.

Por último, agradecer de nuevo a los feligreses la magnífica respuesta que han tenido a la hora de recaudar fondos para becar a los peregrinos. Es una gran alegría poder decir que, no solo se ha obtenido la cantidad necesaria, sino que se ha superado, por lo tanto, muchas gracias a todos.

sábado, 16 de julio de 2011

¡Faltan 25 días!

La comisión parroquial, el grupo de jóvenes de la parroquia y dos hermanas angélicas, acompañados por Don Gustavo y Don Amadeo, se reunieron el día 14 para ensayar el himno parroquial para los Días en las Diócesis.

Con este himno se pretende dar la bienvenida a los jóvenes peregrinos, por lo que el domingo se grabará un video con la canción para mandarlo a Siria y a Venezuela. Al mismo tiempo, esperamos colgar ese mismo video aquí para que todo aquel que quiera pueda escuchar la canción y aprendersela, para unirse (si quiere) a los cantos con los peregrinos.

Como puede verse, la comisión sigue trabajando en cada detalle para que los Días en las Díocesis sean inolvidables. Una vez más agradecemos a toda la parroquia el apoyo que se está prestando a esta causa y pedimos que se siga orando por nuestros peregrinos.

¡Faltan 26 días!

La Hermana Ana Mary, nuestro contacto en Venezuela, nos ha mandado unas fotografías preciosas de las actividades que están haciendo con el fin de recaudar fondos para poder venir a la Jornada Mundial de la Juventud.

 
Estas son solo algunas de ellas:

¡Faltan 27 días!

El pasado día 13 la comisión parroquial para los Días en las Diócesis (DeD) se reunió con los jóvenes de la parroquia y con una de las hermanas angélicas para concretar diversos temas relativos a la visita de los peregrinos a nuestra parroquia.

En la reunión se revisó la lista definitiva (por ahora) de los peregrinos sirios y se informó sobre la participación de los venezolanos en las actividades de la parroquia. Las responsables de información acordaron elaborar una lista de recomendaciones, para entregar a las familias, en la que figurarán datos de interés relativos a las costumbres y la alimentación de los peregrinos.

La comisión tiene dos grandes preocupaciones: el transporte y la hora de llegada. Al parecer, el desplazamiento desde y hasta Madrid no es competencia nuestra, pero aún así estamos muy pendientes de ello. En cuanto a la hora de llegada, sigue sin saberse a qué hora llegará cada grupo pero sí se sabe que los venezolanos llegarán el día 11 (como ya se informó), por lo que ahora se está trabajando en el recibimiento de éstos y en la preparación de actividades para la mañana del día 12.

Antonio y Mari Carmen (logística) informaron sobre los preparativos para la chocolatada (prácticamente termiandos), sobre la organización de la comida en común y sobre las camisetas y gorras que se regalarán a los peregrinos. A cerca de este último tema, varios voluntarios se ofrecieron para elaborar propuestas de diseño y se decidió que será el grupo de jóvenes de la parroquia quien elija el diseño definitivo. También se decidió elaborar un mayor número de camisetas y gorras, para que los feligreses puedan adquirirlas.

Por último, se tomó la decisión de repartir las actividades de los DeD a todos los feligreses, para que así pueda asistir todo el que quiera, enriqueciendo más estos días.

jueves, 14 de julio de 2011

¡Faltan 28 días!

Nuevas noticias han llegado desde Siria de la mano del Padre Joseph, y no son del todo buenas. Lamentablemente, tres peregrinos sirios ya no podrán venir y todavía no sabemos si habrá alguna otra baja. Este acontecimiento era de esperar dada la complicada situación que vive Siria en estos momentos, pero no por esperada la noticia es menos triste.

Aún así, recibir un correo del Padre Joseph siempre es un alivio ya que significa que su peregrinación sigue adelante y que la guerra no ha llegado a su localidad (Aleppo). En su e-mail, el Padre Joseph ha solucionado algunas de las dudas que teníamos con respecto a los peregrinos: su sexo y su idioma.

Dado que no conocíamos (y seguimos sin conocer) los nombres del lugar, era necesario saber de primera mano el sexo de los peregrinos para poder organizar su alojamiento, ese problema ya está solucionado y ahora la comisión trabaja a fondo para intentar acoplar a nuestros invitados de la mejor forma posible.

En cuanto al idioma (uno de los mayores muros que hay que saltar), el Padre Joseph nos ha asegurado que, evidentemente, todos los jóvenes hablan árabe, aunque hay algunos que hablan también el armenio dados sus orígenes; pero que nadie tiemble todavía, porque el Padre Joseph ha informado de que la mayoría hablan también el inglés, una tranquilizadora noticia, sin lugar a dudas.

Toda esta información se ha tenido en cuenta en la reunión que ha tenido hoy la comisión parroquial, de las conclusiones sacadas de la reunión se informará en la siguiente entrada.

Continuemos orando por nuestros peregrinos

¡Faltan 29 días!

Ya falta menos de un mes para que comiencen los Días en las Diócesis, ¡qué rápido pasa el tiempo!.
Hoy hemos recibido el primer correo electrónico de nuestros amigos venezolanos, ellos estaban ansiosos por tener noticias de su parroquia de acogida pero, por un malentendido, no les habíamos enviado aún el correo, por eso su alegría ha sido inmensa cuando Antonio y Mari Carmen se han puesto en contacto con ellos.
Por supuesto, nos han contestado inmediatamente, y esto es lo que nos han dicho:

Qué sopresa y que alegría recibir este correo, hace tiempo esperaba poder comunicarme con ustedes, desde la Comisión de PJ de Toledo nos decían que en breve nos pondrían en contacto con la Parroquia de acogida pero aun no llegaba ese momento.

Soy hermana Ana María Coordiadora de este grupo de peregrinos y es un placer escribirles unas líneas por supuesto que nos asomaremos al blog no sabía de su existencia.
Me hace gracia el correo que recibí y gracias por hacerme partícipe de sus preocupaciones y de su entusiasmo en la preparación de esta actividad eso me obliga a tenerlos más presentes en nuestras oraciones. Hay mucho que contar también nosotros, anécdotas sin fin para conseguir que este sueño se hiciera realidad. Hemos trabajado duro para conseguir los fondos necesarios ya que había demasiadas ganas de ir pero los bolsillos vacíos, este sábado todavía estábamos con un evento con el mismo fin os enviaré algunas fotos.

Estamos ya contando los días ustedes como anfitriones imagino que estarán sin parar, nuestro grupo como igual que todos imagino, llevan muchas expectativas que sin duda serán alcanzadas, todo una experiencia.

Desde Venezuela los animamos. Les diré a mis chicos que entren al blog para que dejen sus comentarios. Sería bien interesante que nos hicieran llegar algunas palabras de bienvenida a nuestro grupo. Cualquier información que nos ha venido de España les ha motivado demasiado, les agrada sentirse esperados.

Rezaremos mutuamente y seguiremos en contacto un saludo fraterno. Ah y no teman que a los sirios entre todos ya nos netenderemos aunque sea a señas, menos mal que existe el lenguaje del amor. Esta también será una simpática experiencia para todos pues nosotros también vamos a convivir con ellos.

Un saludo a todo el equipo.

Desde Venezuela les saluda: 

            
Hna  Ana Mary  
"Sólo el amor me empuja a obrar"

Como es lógico, a toda la comisión nos ha alegrado mucho tener noticias de nuestros hermanos venezolanos. Ellos vendrán el día 11 de agosto y los sirios el 12, por lo que ambos grupos tendrán la oportunidad de tener una recepción especial para ellos. Nos alegramos mucho de que vengan porque, al igual que los sirios, estaban teniendo algunos problemas para poder salir del país. La comisión parroquial está en continua oración por nuestros peregrinos y anima a los feligreses a unirse a esta causa.

NOTA: Aquellos que sigan el blog desde el principio se habrán dado cuenta de que hemos pegado un pequeño salto y hemos cambiado los títulos de todas las entradas, eso se debe a que ahora el final de la cuenta atrás es la llegada de los venezolanos, y no la de los siros.


martes, 12 de julio de 2011

¡Faltan 30 días!

Para todos aquellos que no pudieron asistir a la reunión con las familias, aquí dejamos el cuadro de actividades elaborado por Jesús y Cristina, los responsables de este área. (Pinchando en la imágen se ve más grande)

¡Faltan 31 días!

Hoy ha comenzado la venta de papeletas para becar a los peregrinos y ¡ha sido un éxito absoluto!. En total se han recaudado unos 1.100 euros, 800 aportados por los feligreses y 300 por la parroquia.
Además, en la misa de 11 se proyectó un vídeo con testimonios de españoles que acudieron como peregrinos a otros encuentros y que vivieron como visitantes los Días en las Diócesis. (Foto de la proyección)

Desde la comisión nos sentimos realmente orgullosos de la parroquia a la que pertenecemos, la acogida de la iniciativa ha sido magnífica y la colaboración de la gente ha resultado mucho mayor de la esperada y por ello queremos agradecer su aportación a todos aquellos que han colaborado.

Por último, dejamos aquí el enlace a un video muy especial, porque fué ese día cuando comenzó todo, en el momento en que Benedicto XVI anunciaba que Madrid sería la sede de la Jornada Mundial de la Juventud en 2011.
http://www.youtube.com/watch?v=awpOI2uhNb4

¡Faltan 32 días!

Antonio Melgarejo, uno de los responsables de logística, nos ha comunicado que ha preparado unas papeletas para recaudar el dinero necesario para becar a los peregrinos, que serán vendidas mañana domingo después de cada misa y todo el dinero obtenido será para cubrir los gastos que se nos presenten en los Días en las Diócesis.

El diseño de las papeletas es de lo más original, se asemejan mucho a un billete de un dolar, pero en lugar de George Washinton aparece la iglesia de Santa Teresa y en lugar del valor del billete, distintos donativos que se pueden hacer. Por último, aparecen por todas partes recordatorios de la Jornada Mundial de la Juventud y un gran letrero que reza "beca de ayuda al peregrino". Todo ello para que aquel que haya hecho el donativo se lleve a casa un recuerdo de su buena acción.

lunes, 11 de julio de 2011

¡Faltan 33 días!

La comisión parroquial para los Días en la Diócesis de la parroquia ha hecho un cálculo aproximado de los gastos que habrá que asumir desde Sta. Teresa para acoger a los jóvenes peregrinos el mes que viene. Se estima que el gasto total rondará los 1.500 euros, aunque puede que suba un poco cuando los encargados de organizar la gymkana y el juego nocturno (fuego de campamento) den parte de los materiales que van a necesitar para sus actividades.
El dinero recaudado irá destinado a:
- Cubrir los gastos del transporte de los peregrinos por la cuidad (en transporte público), sobretodo pensando en las actividades que tendrán lugar en el Casco Histórico.
- Las camisetas y gorras que se regalarán a los peregrinos para facilitar su identificación entre las masas de gente.
-La chocolatada que tendrá lugar en la parroquia después del via crucis.

Desde aquí aprovechamos para agradecerles ya su colaboración a todos.

viernes, 8 de julio de 2011

¡Faltan 34 días!

Tras haber conocido la lista de peregrinos sirios y una vez celebrada la reunión con las familias de acogida, hoy ha sido una jornada tranquila. Cada comisión sigue encargándose de sus funciones y preparando las actividades que se harán en la parroquia.

Almudena y Cristina, de la comisión de información, continúan investigando las costumbres de los peregrinos en temas como la alimentación y los horarios. También se está investigando muy a fondo cómo es su litúrgia, ya que son católicos pero siguen el rito armenio; esta investigación se hace para facilitar su participación en la misa y adaptarnos un poco a ellos.

David Moreno continúa trabajando en el video de presentación que se les pondrá a los sirios al principio de su visita y en el que se mostrará el día a día de la parroquia. La intención es que este video lleve subtítulos en árabe para que los sirios puedan entenderlo mejor, para la traducción trataríamos de contar con la ayuda del Padre Joseph. Sin embargo, sabemos que es muy difícil conseguir lo que nos proponemos, por lo que contamos con un "plan B" en el que los subtítulos serían en italiano y la traducción del Padre Joseph se haría en vivo.

Como se puede ver, la preparación de los Días en las Diócesis (DeD) no se limita a las reuniones, sino que precisa un trabajo diario que, sin lugar a dudas, se verá recompensado con creces.

miércoles, 6 de julio de 2011

¡Faltan 35 días!

Hoy se ha celebrado la reunión de la comisión parroquial con todas las familias que se ofrecieron a acoger a los peregrinos. A todos se les han repartido unas tarjetas elaboradas por Cristina y Jesús (actividades) en las que figuran teléfonos de contacto y webs de consulta (entre ellas, esta misma).

La parte audiovisual de la reunión ha corrido a cargo de un video con testimonios de personas que ya participaron en Días en las Diócesis (DeD) y de una tabla realizada por el matrimonio encargado de las actividades en la que se explica, de forma esquemática, todo lo que se hará con los peregrinos durante los días que estén con nosotros.

Gracias a los responsables de DeD de San Ildefonso, hemos podido saber que al final son 80 los peregrinos sirios que vienen. El reparto entre las dos parroquias se hará más adelante, en función de los recursos de cada una. Es importante saber que el grupo de venezolanos, que se alojará en la residencia de las Angélicas, también participará en las actividades de la parroquía y de la Diócesis junto a los sirios y todos aquellos que queramos asistir.

¡Faltan 36 días!

Una gran noticia nos ha llegado hoy, el Padre Joseph ha enviado ya la lista definitiva de los peregrinos sirios que vendrán con él a la Jornada Mundial de la Juventud. En total son 79 peregrinos, aunque todavía no se sabe cuántos acogeremos en Santa Teresa y cuántos serán recibidos en San Ildefonso, que también acogerá a algunos de estos "peregrinos VIP".

Entre los peregrinos predominan las edades de 19, 20 y 21 años, aunque siempre nos encontramos excepciones que llaman poderosamente la atención al tratarse de una Jornada Mundial de la Juventud, en nuestro caso destacan tres personas de 52, 55 y 63 años (cuyo sexo no me atrevo a aventurar por los nombres, no vaya a ser que meta la pata) que acompañan a los jóvenes de su familia en esta magnífica aventura, aprovechando la oportunidad (a ver si otros aprenden...) y demostrando que la juventud de cada uno depende más del espíritu que tenga que de las arrugas de su cara, como muy bien demostró Juan Pablo II (el joven de 83 años).

En este viaje, los peregrinos irán acompañados por dos sacerdotes, el Padre Milad y el archiconocido Padre Joseph, y por un diácono, Fadi Janawi (y este nombre es de los facilitos, yo no digo nada...).

Bromas aparte, debemos ser muy conscientes del importantísimo papel que vamos a desempeñar, daremos cobijo a los que, probablemente, sean los peregrinos que más necesiten sentir el cariño y el apoyo de sus hermanos. Todos estamos al tanto de la complicada situación de Siria en estos momentos, por eso debemos estar tremendamente agradecidos por la misión que se nos ha encomendado, porque podemos hacer una gran obra de misericordia con nuestros visitantes y devolverles algo de la alegría que les han robado en su país.

lunes, 4 de julio de 2011

¡Faltan 37 días!

Hoy ha habido ¡reunión de jefazos! (uuuhhhh!!!), los matrimonios responsables de logística, personal y actividades, junto con Don Gustavo (el responable parroquial) han estado organizando la reunión con las familias de acogida el próximo miércoles, con una servidora como testigo.
En esa reunión se presentará a la comisión parroquial, se confirmarán datos, se motivará la acogida y se informará sobre las actividades parroquiales y sobre el horario de los días que los peregrinos estarán con nosotros...en definitiva: hay que llevar papel y boli si no se quiere salir con la cabeza loca.
Una gran idea ha surgido en la reunión: los peregrinos llevarán tarjetas identificativas con el nombre y el teléfono de su familia de acogida. También se repartirán tarjetas de contacto a las familias con números de teléfono para poder contactar con la comisión parroquial cuando tengan alguna duda.
De todas formas, los más impacientes, que no podais esperar hasta la reunión, podeis mandar vuestras preguntas a la dirección de correo jmjstateresa@gmail.com o dejarlas como comentario en este mismo blog.

domingo, 3 de julio de 2011

¡Faltan 38 días!

Queda poco más de un mes para que los peregrinos de Siria y Venezuela vengan a nuestra parroquia...¡qué nervios! Hay que hacer taaantas cosas...pero por suerte el primer paso ya está dado y las tareas están repartidas: logística, organización, fuego de campamento, gymkana, búsqueda de información, comunicación... ¡estamos trabajando como nunca! Pero todo el esfuerzo se verá recompensado cuando nuetros visitantes se vuelvan a casa con recuerdos fantásticos y con nuestra parroquia en el corazón.

Eso sí, la lista de voluntarios no está cerrada, ¡ni mucho menos! buscamos jóvenes que se animen a participar en las actividades (que luego nos arrepentimos,eh???) aunque cualquiera que se quiera apuntar es bien recibido y hara bien en hacerlo porque ésta es una de esas cosas en las que se recibe mucho más de lo que se da.

El Padre Joseph es el sacerdote que nos mantiene en contacto con los peregrinos sirios, nos ha informado de que ya están presentados en le consulado español los pasaportes para los visados y pronto nos dirá la cifra exacta de los que vienen. Como todos sabemos, la situación en Siria no es precisamente la mejor y por eso el Padre Joseph nos pide una oración por ellos.

Y hablando del Padre Joseph...como es lógico tenemos algunas dificultades con el idioma (más bien muchas), que solucionamos traduciendo nuestros mensajes al italiano para que luego el Padre Joseph lo traduzca al dialecto que hablen en Siria, aún así, si hay alguien que sepa italiano o árabe (que sería lo ideal, pero que sabemos que es más difícil) nos vendría de perlas, porque a este paso le vamos a tener que pagar al traductor de google.

NOTA IMPORTANTE: REUNIÓN CON LAS FAMILIAS DE ACOGIDA EL DÍA 6 A LAS 20:30 EN LOS SALONES DE LA PARROQUIA

Para terminar,aquí dejo algunos enlaces de interés para quien quiera mirar más cositas.
 http://www.youtube.com/watch?v=3cxc81WSTog
http://diasenlasdiocesistoledo.blogspot.com/